Transcription:

Virginia García (Presentadora): Esto es pregúntele al experto, el podcast de Salinas Valley Memorial Health Care System, yo soy Virginia García, el doctor Orlando Rodríguez es el director de Salinas Valley Memorial Health Care System, doctor muchas gracias por su tiempo con nosotros el día de hoy, ya que vamos a hablar de clínicas de salud móvil que ustedes están ofreciendo y unos cuantos servicios más, bienvenido. Doctor es un placer saludarle, muchísimas gracias por su tiempo y me gustaría comenzar con usted comentándonos un poco más en cuanto a la clínica de salud móvil de Salinas Valley Memorial Health Care System.

Dr. Orlando Rodríguez (invitado): Virginia gracias por invitarnos y con mucho gusto podemos hablar sobre la clínica móvil de Salinas Valley Memorial, nuestro sistema de salud reconoció debajo de la guía de nuestro CEO Pete Delgado, que hay muchas comunidades en el condado de Monterrey que estaban desatendidas cuando viene a su cargo médico, entonces nuestro sistema de salud quería proveer la atención médica adecuada que estas personas necesitan y por eso empezamos la clínica móvil. La clínica móvil cuenta con la asistencia de un asistente médico, un trabajador social clínico y también un defensor de la salud comunitaria, queremos que toda la gente sepa que nuestro personal también habla español y nosotros empezamos nuestra clínica a proveer atención médica en enero de 2020.

Presentadora: Bien, justo cuando arrancó la pandemia de COVID-19 doctor, así que muchísimas gracias a nombre de la comunidad hispano parlante por haberse avocado a esta tarea tan difícil, entendemos que muchísimas personas que han dejado sus chequeos y servicios rutinarios médicos a un lado a partir de la pandemia y el hecho de que ustedes se hayan dado a la tarea de iniciar este servicio de clínica móvil y que además lo hayan hecho con la sensibilidad lingüística y cultural de hacerlo en español, habla volúmenes muy altos y muy elevados de lo que ustedes están teniendo en cuenta, muchísimas gracias doctor por encargarse de esto.

Dr. Orlando Rodríguez: Gracias Virginia, quiero decir que todos los que trabajamos en la clínica, es un honor y un placer trabajar con nuestra comunidad y en realidad ayudar a la comunidad.

Presentadora: Doctor, cuénteme un poco más de la clínica móvil, ¿cómo se ve? Porque uno quiere imaginársela, ¿cómo es una clínica móvil? ¿Cómo se ve? ¿cómo es tecnológicamente? ¿qué podemos esperar?

Dr. Orlando Rodríguez: Sí, sí, como no, la clínica móvil o como mucha gente le dice la clínica sobre ruedas, empezamos la clínica en enero del 2020, era completamente nuevecita, mide 30 pies de largo, tiene dos salas de examen, tiene internet, capacidades de laboratorio y funcionalidad para poder proveer educación y formación a nuestros pacientes. También tenemos vacunas en la clínica y hacemos estudios como dije de laboratorio, si es necesario.

Presentadora: Que bien, ¿y qué otro tipo de servicios también proveen en esta clínica sobre ruedas, como le dice la gente?

Dr. Orlando Rodríguez: Como dice la gente, muchos diferentes servicios tenemos, cuando hablamos de atención primaria, estamos hablando de que nos encargamos de enfermedades crónicas como diabetes, presión alta, problemas con el colesterol, cualquier enfermedad crónica y cuando tenemos pacientes que tienen enfermedades crónicas si nosotros no podemos dar los servicios conectamos a otros pacientes a otras partes donde puedan recibir los servicios que están en la comunidad, también trabajamos como una clínica de urgencias y nos encargamos de cosas como calentura, toses, dolores de garganta, brotes en la piel, infecciones de la orina, dolores abdominales, también para nosotros es muy importante prevenir enfermedades y mucho de lo que hacemos es un tanto preventivo.

También ponemos muchas vacunas y durante el tiempo de la pandemia hemos estado muy ocupados con COVID-19 haciendo estudios y dando las vacunas.

Presentadora: Doctor no me canso de subrayar la importancia de este tipo de hospital sobre ruedas como le dice la comunidad ahí local y me imagino incluso las comunidades migrantes, las comunidades de trabajadores agrícolas, lo agradecidos que deben estar con este tipo de servicios que ustedes proveen porque va mucho más allá de lo básico, cuando usted me dice que incluso pueden ver un hueso roto o alguien que llega con un problema de enfermedad crónica subyacente, como un problema de colesterol o de diabetes, esta gente debe sentir como que les han caído del cielo ustedes con estos recursos.

Dr. Orlando Rodríguez: Gracias Virginia pero en realidad es un placer para nosotros dar esos servicios, también se me olvidó decirle que creo que es algo muy importante que también nuestro personal provee tarjetas de dinero, para que las personas puedan comprar comida, las que necesitan, que no tienen suficiente dinero para comprar comida, les ayudamos con tarjetas para comprar comida de ciertas tiendas, incluso hasta pueden comprar otras cosas esenciales como pañales y lo más importante que sepan es que nosotros no cobramos por los servicios que hacemos en la clínica móvil, son completamente gratis.

Presentadora: Eso es importantísimo, wow, que tremenda ayuda doctor, comunitaria, para todas aquellas minorías me imagino, de color que se están acercando a que ustedes puedan tenderle una mano y no solamente lo hacen desde el punto de vista médico, sino que también la asistencia va a nivel social, a nivel humano y a nivel hasta nutricional, porque ustedes les están proveyendo estas tarjetas de regalo para que puedan comprar alimentos y hasta pañalera, increíble, la verdad que muy loable doctor y muy de felicitar y encomendar. ¿Quiénes pueden recibir estos servicios? ¿dónde los están ofreciendo?

Dr. Orlando Rodríguez: Sí, sí como no, la clínica móvil provee servicios médicos a todas las personas, niños, jóvenes, adultos y personas mayores y estamos en diferentes partes, diferentes días de la semana, los lunes de 3 y media a las 8 de la noche, estamos en Alisla High School que es una preparatoria, la dirección ahí es 777 Williams road, Salinas, los martes en la mañana de 10 de la mañana hasta la una y media, estamos en walt mart en 1800 north main Street, Salinas, luego esa tarde de 2 y media a las 6 de la tarde, estamos en Everett Alvarez high school, también otra preparatoria y la dirección ahí es 1900 independence boulevard, Salinas, los miércoles en la mañana estamos más al sur, de 11 a al una estamos en la ciudad de King City, en el city of King park y esa es en la esquina de San Lorenzo avenue en división Street, King City y luego en la tarde nos movemos a Greenfield, de 12 de la tarde hasta las 7 de la noche, estamos en Greenfield family resource center, que es el centro de recursos de Greenfield y la dirección ahí es 493, el camino real, Greenfield, los jueves, todo el día desde las 12 hasta las 7 de la noche estamos en el centro de recursos de MLK y la dirección ahí es 925 north sanborn road, Salinas.

Presentadora: Doctor, ¿cómo hicieron para identificar estos lugares? ¿cómo supieron que eran estos lugares en estas localidades donde la gente los iba necesitar más?

Dr. Orlando Rodríguez: Miramos donde había la mayor necesidad médica, muchas de esas personas que tenemos donde vamos son nuestros socios y reconocimos que aquí trabajando con ellos podíamos dar los mejores servicios en las partes que más necesita la comunidad.

Presentadora: ¿Y doctor me gustaría preguntarle si es que la gente tiene que hacer cita para poder llegar a las clínicas en los días y en las localidades establecidas?

Dr. Orlando Rodríguez: Sí, sí, como no. No es necesario programar cita, pero si quieres hacer una cita puedes hacerla y puedes hacerla llamando al 831- 676-7189 o al 831-737-6579.

Presentadora: Bien, doctor, ¿qué pasa con los exámenes de detección de COVID? Que es el pan nuestro de todos los días, desde hace casi dos años, ¿y qué pasa con las vacunas contra el coronavirus? Hace poquito el CDC ha adoptado ya el booster para los adolescentes dentro de poco tiempo quizás vengan las vacunas para los niños de 2 a 5 años también, hay que hacer cita para recibir las pruebas de detección, con tanto caso últimamente creo que es mejor hacer que la gente que se quiera detectar la posible presencia de este virus tenga cita y aquellos que quizás se quieran vacunar pueden aparecer sin cita previa, ¿cómo lo están manejando y qué es lo que tenemos que hacer doctor?

Dr. Orlando Rodríguez: Sí como no, definitivamente la cosa del COVID como dijimos antes Virginia es algo que nos ha tomado mucha atención aquí durante la pandemia, definitivamente estamos administrando vacunas contra el COVID-19 y también estamos haciendo las pruebas, lo que sí es importante es que les pedimos a los pacientes que programen una cita si quieren vacunarse, o para hacer la prueba. Si se va a hacer la prueba, programe su cita por favor cuando llegue, que esperen en su auto y que nos llamen desde ahí, no se olvide que tiene que llevar puesta la mascarilla, o cubrebocas para la seguridad de nuestro personal y de los demás y usted también puede programar su cita llamando a los siguientes números 831-676-7189 o 831-737-6579.

Presentadora: Bien, ¿doctor hay algo más que le gustaría comentar? Yo realmente estoy maravillada a título personal y profesional con los esfuerzos que está llevando a cabo su hospital, la entidad que usted representa, la fundación que usted está en este momento representando, por todo esto que están haciendo, especialmente en momentos de tanta crisis a nivel hospitalario, a nivel de salud, al nivel de una pandemia, ¿hay algo que usted quiere comentar en cuanto a esta clínica sobre ruedas o en cuanto a su personal?

Dr. Orlando Rodríguez: Sí como no. Empezando recordando a todos que cuando vayan a la clínica móvil por favor que lleven puesta su mascarilla y mantengan su distancia de los demás, tenemos que mantener a nuestro personal y a nuestros pacientes seguros y es la única manera que podemos hacer eso. También queremos darle las gracias a la fundación del hospital Salinas Valley Memorial por su ayuda a pagar por nuestra clínica móvil, esta clínica sobre ruedas está ayudando a muchas personas en nuestra comunidad, también estamos muy agradecidos con la comunidad por sus donaciones y por hacer esta clínica móvil posible.

Presentadora: Doctor Orlando muchísimas gracias de todo corazón por dejarnos saber de estos recursos médicos, de esta clínica móvil y les recuerdo a quienes nos están escuchando que nadie mejor que usted para conocer su cuerpo, su situación individual, su situación personal, incluso comunitaria o familiar, para no dejar de consultar ante cualquier cambio que haya notado con esta clínica móvil que tanto bien está haciendo a la comunidad local y a la comunidad regional. Esto fue pregúntale al experto, el podcast de Salinas Valley Memorial Health Care System y recuerde que si este podcast fue de su agrado usted puede compartirlo en sus redes sociales y asegurarse de revisar toda nuestra biblioteca para encontrar más temas de su interés. Mi nombre es Virginia García, gracias por escucharnos. Hasta la próxima.